El juicio por la muerte de Federico Toledo, de 20 años, llegó a su tercera jornada con la exhibición de las cámaras de seguridad que registraron la agresión ocurrida frente al boliche Howard’s, en San Miguel de Tucumán. Las imágenes fueron analizadas ante el tribunal para reconstruir el ataque por el que está acusado Santiago Leonel Budini, de 22 años.
El hecho ocurrió durante la madrugada del 20 de septiembre de 2025, sobre avenida Sarmiento al 1200. Durante la audiencia, un cabo primero de la Policía de Tucumán, encargado del relevamiento y la digitalización de las imágenes, explicó la secuencia a partir de registros obtenidos de tres cámaras de seguridad.
Se trata de un domo municipal ubicado en la esquina de Suipacha y avenida Sarmiento, además de dispositivos instalados en una quiniela y un local de comidas de la zona.
Según el testimonio del efectivo, las filmaciones permitieron observar cómo se inició la agresión. El policía señaló que Budini se dirigió primero contra Mateo Martí, amigo de Toledo, y que luego del enfrentamiento con él fue contra la víctima.
“En dos ocasiones va sobre Martí, es a quien primero se dirige. Cae al pavimento, luego se levanta y va contra Toledo. También cae a la vereda y después vuelve sobre Martí”, relató el testigo durante la audiencia.
La secuencia terminó cuando otro joven intervino para enfrentar al agresor y defender a sus amigos. En ese momento, personal de seguridad del boliche logró separar a los involucrados.
La acusación de la Unidad Fiscal de Homicidios II, a cargo de Carlos Sale, sostiene que el ataque se produjo cerca de las 6 de la mañana, luego de una conversación entre Budini y el grupo de Toledo. Para la Fiscalía, el acusado atacó de manera sorpresiva y sin que hubiera una provocación previa.
Según la reconstrucción del Ministerio Público, el primer ataque fue contra Martí, quien sufrió una fractura de nariz, una fractura de la pared anterior del seno maxilar derecho y una desviación del tabique nasal.
Pocos segundos después, Budini habría golpeado en el rostro a Toledo. El impacto le provocó un traumatismo encefalocraneano grave y un paro cardiorrespiratorio central, que terminó con su vida en el lugar.
La Fiscalía sostiene además que Budini tenía experiencia en distintas disciplinas de combate, entre ellas boxeo, taekwondo, artes marciales mixtas y Jiu-Jitsu, prácticas que realizaba desde su adolescencia.
El joven de 22 años enfrenta una acusación por homicidio simple con dolo eventual, en concurso real con tentativa de homicidio simple por las lesiones provocadas a Martí.
Durante el juicio, el auxiliar fiscal Miguel Fernández indicó que el Ministerio Público solicitará una pena de 10 años de prisión para Budini, mientras que la querella pidió que la condena sea de 15 años.

